MEDNIGHT

Farklı bir yaz

Akdeniz Araştırmacıları Gecesi, MEDNIGHT 2024, 27 Eylül 2024’de gerçekleştirilecek. Birkaç Akdeniz ülkesi, ortak bir bayrak altında bilimle ilgili etkinlikte bir araya gelecek.. O gece, tüm kartılımcılar için Akdeniz ülkelerinde farklı şehirlerde gerçekleşecek olan üç aylık etkinliklerin sonuncusu olacak. Bu yaz, bahçeler, sokaklar, kumsallar ve ilk kez sahil kafeleri bilim insanlarını her yaştan izleyiciyle buluşturacak.

Birlikte denizin üzerindeki yıldızlara bakacağız, bilim oyunu olacak zorlukları çözeceğiz, görevi bölgeye özgü ve kendine has hayvan yaşamını incelemek ve Akdeniz’in uğradığı saldırıları kınamak olan tekneleri ziyaret edeceğiz… Bu unutulmaz yaz için birçok etkinliğe ev sahipliği yapacağız.

The European Women's Researchers' Night, MEDNIGH 2021,  will be held on September 24, 2021, and for the first time, various Mediterranean countries will come together in a science-related event under a common flag.  That night will mark the end of three months of activities for all audiences that will take place in different cities in Mediterranean countries.  This summer, gardens, streets, beaches and, for the first time, beach bars, will bring together scientists with audiences of all ages.  We will look at the stars over the sea together, we will solve challenges that will be a science game, we will visit boats whose mission is to study the fauna and denounce the attacks suffered by the Mediterranean... There will be more than 300 activities throughout an unforgettable summer.  .  The closing ceremony will take place in Alicante, at the Casa Mediterráneo, an organization under Spain's Ministry of Foreign Affairs, on September 24 and will coincide with the Researchers' Nights in another 370 cities throughout Europe.

Bu harita, Akdeniz Araştırmacıları gecesinde faaliyetlerin yürütüleceği Akdeniz havzasındaki illeri göstermektedir.

Neden MEDNIGHT?

500 million people on three continents are united by the world’s largest sea. We are Mediterranean. The sea that brushes us, a strategic geographic location, and the shared trace of our history, gives us a common character, and common problems.

23 countries: Albania, Algeria, Bosnia, Croatia, Cyprus, Egypt, Slovenia, Spain, France, Greece, Iran, Israel, Italy, Jordan, Lebanon, Libya, Malta, Morocco, Portugal, Syria, Tunisia, Turkey and the former Yugoslavia they bleed from the same wound: in all of them, male and female scientists are actively working for overcoming our major concerns.

Akdeniz bilimi yapmak bize kimlik verir, bizi bütünleştirir, bizi sağlam ve benzersiz bir ekip yapar ve bize geleceği geliştirmek için gerekli gücü verir. MEDNIGHT, özellikle gençler arasında Akdeniz Biliminin önemini göstermeyi ve sahillerimizde, giderek çölleşen topraklarımızda zaman geçtikçe gün yüzüne çıkan problemleri araştırmak için yeterli kaynağın olmadığını bilmelerini ve aynı zamanda kendileri gibi Akdeniz Avrupası’ndaki diğer birçok gencin de endişesi olduğunu görmelerini sağlar. Algeciras’tan İstanbul’a kadar uzanan aynı boşluğu gösteren şairdir.

Akdeniz’deki kadın araştırmacılara özel önem vereceğiz.

Tarihsel olarak, bilimin erkekler tarafından yürütüldüğü gösterilmiştir, bu da nüfusun büyük bir bölümü olan kadınların kendilerini başarılarla tanımlamasını zorlaştırmaktadır. Bu nedenle, araştırmada kadın figürünü görünür kılmanın yanı sıra, etkinliğimizi İspanyolca, İtalyanca, Yunanca…adlandıracağız. İspanyolca’daki gibi “La Noche Mediterránea de las Investigadoras” (‘Kadın Araştırmacıların Akdeniz Gecesi’), orijinal İngilizce başlığı “European Researchers’ Night” ile birlikte kadını öne alan bir yaklaşım benimseyeceğiz.    

Öyleyse, bunun için harekete geçelim! MEDNIGHT güzel bir parti olacak. Çünkü Bilim, davet edilebileceğiniz en iyi partidir.

Neden Kadın Araştırmacıların Akdeniz Gecesi?

Night

Akdeniz’den kadın araştırmacılara özel önem vereceğiz. Tarihsel olarak, bizlere hep erkekler tarafından yürütülen bilim gösterilmiştir, bu da nüfusun büyük bir bölümünün, kadınların elde edilen başarılarla özdeşleşmesini zorlaştırmaktadır. Bu nedenle, araştırmada kadın figürünü görünür kılmanın yanı sıra etkinliğimizi İspanyolca, İtalyanca, Yunanca vb. dillerde feminen olarak adlandırıyoruz: İspanyolca’da olduğu gibi “Araştırmacıların Akdeniz Gecesi” İngilizce orijinal adıyla birlikte. “Avrupa Araştırmacılar Gecesi”. Nihai hedefimiz, gençlerin ve genel olarak toplumun araştırma kariyerine ve bilime ilgi duymasıdır. Bunu yapmak için, bir kimlik ve aidiyet duygusu yaratmak ve onu gurur duyabileceğimiz bir şey olarak tanımak amacıyla Akdeniz bilimini tanımlayacak ve değer vereceğiz. Her şeyden önce, biz kendimiz, Akdeniz’in sakinleri için ama aynı zamanda dünyanın her yerinden ve özellikle Avrupa vatandaşlarından gelen turistler ve ziyaretçiler için tanınırlığımızı arttıracağız. Bu proje aynı zamanda, Avrupa ülkeleri ve daha spesifik olarak Akdeniz ülkeleri arasındaki bilgi ve deneyim alışverişinin uygunluğunu göstermekle de ilgilidir.

MEDNIGHT is held within the framework of the European Research Night, a scientific dissemination project promoted and funded by the European Union’s Horizon Europe research and innovation programme under the Marie Skłodowska-Curie grant agreement No 101162227